Поводом для возмущения родителей учеников начальных классов стало задание для летнего чтения. Детям дали на самостоятельное изучение так называемые хулиганские стихи Александра Пушкина. Родители посчитали эти стихи порнографией.
Журналист Николай Сванидзе считает, что дети должны читать самую разную литературу и запреты на то или иное произведение это новое веянье в современной России.
По мнению экспертов, в стихотворении действительно «образно, но вполне зримо и грубо» описывается физиология любовных отношений пастуха и невинной пастушки, не отличающейся целомудренностью.